MeshRemote is an iOS application which allows you to remote control the iPod music library on a iOS(iPhone,iPod,iPad) device.
Click here for more details about MeshRemote for iOS